御社への支払い条件は、末締め－翌月１５日現金払い。

xp2601464 · 发表于 2009-2-10 11:31:46

御社への支払い条件は、末締め－翌月１５日現金払い。

请求救急!
谢谢.

iblog · 发表于 2009-2-10 11:35:33

向贵社支付的条件是，每月末结算下个月15日付现金

杨羊 · 发表于 2009-2-10 11:37:56

ご参考まで
与贵司的支付条件以月结方式于次月15日现金支付.

xp2601464 · 发表于 2009-2-10 13:58:17

非常感谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 御社 への支払い条件は、末締め－翌月１５日 現金払い。