私は日本語が難しいといった。

SINDKY · 发表于 2009-2-13 23:30:31

明日授業がないと言いました。

李さんは会社の人がもうすぐ来ると言った。

私は日本語が難しいといった。

必ず(かならず)　日本へ行くと言っています。

阿惑 · 发表于 2009-2-13 23:36:04

と言った →单纯叙述说~~

と言っています →一般用在转达，传话。

zhaoshi2007 · 发表于 2009-2-14 00:05:30

いった　の場合で、その話の内容が過去のことを指すが、言っている　の場合はその話内容が今も続いている。もしそれが自分の考えだったら、その考えが今も変わらないっていうこと。といっている　もうひとつの意味は上の方の言うとおり、ほかの人の話を伝達または引用する意味である

参考まで
　

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 私は日本語が難しいといった。