目もとをフックにした施策，怎么翻译好呢？

suddenlysummer · 发表于 2009-2-16 09:52:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sounion · 发表于 2009-2-16 10:59:39

仅供参考：
让人喜笑颜开的对策

フック＝钩状

zhaoshi2007 · 发表于 2009-2-16 20:15:54

让人开心的方法、办法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suddenlysummer suddenlysummer 当前离线积分 139 头像被屏蔽	发表于 2009-2-16 09:52:49 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suddenlysummer suddenlysummer 当前离线积分 139 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

[翻译问题] 目もとをフックにした施策，怎么翻译好呢？