咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 934|回复: 2

[工作经验交流] 有人做过翻译日本留学资料的吗?(急!!!)

[复制链接]
发表于 2009-2-18 18:37:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
就是帮那些要去日本留学的人翻译留学理由书,在职证明,在学证明,亲属关系证明之类的

    希望做过这样翻译的朋友告诉我这种工作的报酬是多少,具体如何计算报酬的?

    谢谢了!!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-20 11:51:11 | 显示全部楼层
这种工作我做过 毕业前在华侨实习过2个月 工资很低的 劝你别去了
特别是针对毕业生也就开1000多块钱的工资 你又要担任留学资料的翻译和整理 以及各种证明书作假工作 还要担任接电话的咨询员 你说累不。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-20 23:20:35 | 显示全部楼层
看上去确实挺累的。。
不过我周围有人兼职做这种临时性的工作,就是客户直接传真给他做的
据说在留学旺季很好赚~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 22:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表