连网游戏日语怎么说呢

天天爬树 · 发表于 2009-2-19 14:46:02

连网游戏日语里叫什么呢

觉得应该有个专用的词对应

可惜找不到

请大侠指点

谢谢

四海縦横 · 发表于 2009-2-19 14:48:18

オンラインゲーム

かな

天天爬树 · 发表于 2009-2-19 14:53:42

这个是在线游戏

是有区别的吧

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-19 14:55:40

联网不在线吗？

四海縦横 · 发表于 2009-2-19 14:58:50

原帖由 天天爬树 于 2009-2-19 14:53 发表
这个是在线游戏

是有区别的吧

ネットワークゲーム

很少玩游戏，所以不太清楚，是不是这个呢？

天天爬树 · 发表于 2009-2-19 15:04:27

在线游戏是指游戏公司推出互联网游戏

连网游戏是指几个人将电脑连起来（手机也可以）玩互相对战等游戏

差别很明显

都是好孩子啊，不玩游戏

以前大学宿舍里几个人经常这样玩啊

mirai01 · 发表于 2009-2-19 15:10:13

应该是オンライン吧~
XXXオンライン~~
日本的网络游戏名称是按这种形式写的~~オンライン加一票~~~

北风催催 · 发表于 2009-2-19 15:12:21

オンライン不就是直播在线的意思吗?

fanqing · 发表于 2009-2-19 15:16:22

ネットワ－クゲ－ム
間違いない

天天爬树 · 发表于 2009-2-19 15:18:50

原帖由 fanqing 于 2009-2-19 15:16 发表
ネットワ－クゲ－ム
間違いない

嗯
觉得这个最像
3q

yousama · 发表于 2009-2-19 15:28:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天天爬树 · 发表于 2009-2-19 15:57:33

非常感谢楼上的兄弟

通信対戦モード

这个也貌似很像

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-19 17:52:03

回去看一下我的小P，回头再告诉你。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-2-19 15:28:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 连网游戏日语怎么说呢