もっていって

li_100000 · 发表于 2009-2-20 00:59:27

もう一度放射能やラジウムの特性研究のほうにもっていって、実験やラジウムのえり出しのほうはやめたほうがいいのではないか……ということなのだ。

もっていって这里是加上。。。意思么？

最好给个标准的翻译。谢谢。

[ 本帖最后由 li_100000 于 2009-2-20 01:00 编辑 ]

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-20 08:50:48

向着这个方向研究吧

revlis · 发表于 2009-2-20 09:41:41

http://ext.dictionary.goo.ne.jp/ ... %E3%81%84%E3%81%8F/

我在猜会不会是持って行く：重さに耐えて～を/bear
忍耐，忍受，坚持

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] もっていって