急！请高手翻译一下，谢谢！

snet · 发表于 2009-2-23 19:09:48

到达ＩＣ的数量只能生产３７枚．

soukan88 · 发表于 2009-2-23 19:48:02

中国語の意味はよくわかりませんので、もうすこし詳しく説明いただけませんか

snet · 发表于 2009-2-23 19:54:36

到着したICの数量は37枚しか生産できないです。可以吗？

soukan88 · 发表于 2009-2-23 20:01:09

到货IC的数量只能生产37片
你想表达这个意思的话，没问题

snet · 发表于 2009-2-23 20:05:21

对啊！我文书方面不太好，以后还请指点！

精玲 · 发表于 2009-2-24 11:11:14

ICまでに、三十七枚しか生産できない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 急！请高手翻译一下，谢谢！