设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓咖啡厅 MACHIATTO 〓 › 『真·有氧水吧』 › 翻译到现在

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 1549|回复: 43

翻译到现在

发表于 2009-2-25 15:55:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

5页合同，奶奶的，翻译到现在，都是从来没有接触过的

回复

使用道具举报

发表于 2009-2-25 15:55:45 | 显示全部楼层

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 15:59:18 | 显示全部楼层

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-2-25 16:01:01 | 显示全部楼层

螃蟹你在对谁呢

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:02:34 | 显示全部楼层

对人不对事

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:06:26 | 显示全部楼层

原帖由 swimmingrain 于 2009-2-25 16:01 发表
螃蟹你在对谁呢

你猜猜看(=@__@=)

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:10:17 | 显示全部楼层

有时间限制么???
慢慢来吗~

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-2-25 16:11:23 | 显示全部楼层

周五要交的，说是绝密资料，不能给其他同事看到，所以不好问别人，只能自己一个个啃

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:19:43 | 显示全部楼层

看来你的日语水平提高了嘛。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:23:01 | 显示全部楼层

还以为是韩文呢

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-2-25 16:23:22 | 显示全部楼层

不是日语，是英语，保险专业词汇，很多我都没有看到过

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:26:41 | 显示全部楼层

回复 11# swimmingrain 的帖子

查字典，或者翻译外包。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-2-25 16:26:51 | 显示全部楼层

姐姐到底会几国语呀

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-2-25 16:28:48 | 显示全部楼层

回复 12# AZNABLE 的帖子

来不及了，而且被人看到很烦的

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-2-25 16:29:25 | 显示全部楼层

回复 13# 夏玲艶的帖子

日文一窍不通，稍微会点英文

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-6 03:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表