文法表現は何ですか

sunshinekeer · 发表于 2009-2-26 15:14:34

君自身の問題だから、「やめてしまえ」とまではいわないが、いまいちど考え直してみたらどうだろ

うか。
文句の意味は何ですか、中のとまではいわないがの文法表現は何ですか？
よろしくお願いします。

藤堂真琴 · 发表于 2009-2-26 15:22:40

とまでは言わないが
虽然不要求达到前项，但是至少要达到后项的要求
后项比前项程度低
后句多为请求，命令，建议等
这不是99年的题目么

藤堂真琴 · 发表于 2009-2-26 15:24:03

那是你自己的问题，虽然我不会跟你说别干了，但是现在再考虑一下怎么样？

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-26 15:25:05

这是你自身的问题，虽然不能让你停下来别干，但是你至少要重新思考一下吧

夏玲艶 · 发表于 2009-2-26 15:30:37

と（比较用法）
までは（达到某一种程度）
いわないが（不说）

这是你的问题了，我不会跟你说叫你不要做了，但现在你再重新考虑一下如何

sunshinekeer · 发表于 2009-2-26 17:06:14

ひとつ勉強になりまして、ありがとうございます。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 文法表現は何ですか