标准日语初级第四课

yan2009 · 发表于 2009-3-10 11:18:53

单词:起きる（起床)

句子:田中さんは　午前七時に　起きます

为什么在句子是 "起きます"而不是"起きるます" 词语不完整的?

遇到很多这样的句子,初学者不明白为什么是这样表达的,

诚心向各位请教了

revlis · 发表于 2009-3-10 11:23:02

起きる是辞书型
起きます是ます型
おきるます不要这么写

这就好像英文单词 get 的过去时要变成got,进行时要变成getting一样
只不过英文没有ます型

sunxiafang2008 · 发表于 2009-3-10 11:27:51

问得好奇怪，“起きる”是基本型！单独用在句子里应该是简体吧，对比较亲近的人使用。
“起きます”是敬体。没听过有“起きるます”
田中さんは　午前七時に　起きます（敬体）
田中さんは　午前七時に　起きる（简体）

mizuho_2006 · 发表于 2009-3-10 11:31:13

起きる原形
田中さんは午前七時に起きる
这么说完全正确，口语中的说法

用ます形表示敬体
田中さんは午前七時に起きます
一般用在对上级或正式的场合说

yan2009 · 发表于 2009-3-10 12:43:17

どうも　ありがとう

明白了....

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 标准日语初级第四课