日语句子问题

lorenzheng · 发表于 2009-3-15 23:10:12

各位大侠，在我学校的申请资料中需要填写保证人的资料，但是我日语不是很好，所以请大家给我看一下什么意思。资料中是这样写的
“連帯保証人は，学生の学費等支給人（父母又はこれに準ずる者で日本国内に居住する者）とすること”请问这句话是说的什么意思呢？这里规定，如果父母不在日本，可以作为保证人吗？
谢谢

laozei2010 · 发表于 2009-3-15 23:57:38

可以啊。他说的是父母或者是居住在日本的人嘛

lorenzheng · 发表于 2009-3-16 08:22:35

十分感激，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 日语句子问题