翻译求救

krista85 · 发表于 2009-3-17 14:05:59

諮問第４号の４に対する一部答申「誘導式通信設備から発生する電波の電界強度の測定法等」に従った試験結果の判定は、適合。
应该怎么理解这句话?谢谢!

高尾山 · 发表于 2009-3-17 18:59:24

或许是：
依照对于諮問的第４号第４项的部分报告“电感式通信設備发生的電波电场強度的測定方法等”試験結果判定是“满足要求（没有超标）”。

一部答申=不知道是什么报告之类的东东？

xieguifang · 发表于 2009-3-17 20:37:35

请加我的日语翻译QQ交流：513592978

		自动登录	找回密码
密码			注～册