咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 462|回复: 6

[语法问题] 込まれて

[复制链接]
发表于 2009-3-18 22:29:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
込まれて
込まれて是込まれます的て形吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-18 22:31:56 | 显示全部楼层
渋滞に巻き込まれて
句子中的て是命令形吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 22:37:04 | 显示全部楼层
是被动形式。直白的说就是 被卷入堵车中了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 23:35:03 | 显示全部楼层
LZ,我记得给你回帖时已经说过两三次,你每次说“什么什么ます的什么什么形吗?”,这是大错。
込まれて=込む+れる+て
原文里根本不存在“ます”的存在,你自己随便加“ます”已经变成另外的东西了。

込まれます的て形 不是“込まれて”,而是“込まれまして”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 23:46:46 | 显示全部楼层
込まれて是込まれます的て形吗?

是 込まれる的て形 ,可以这样的说。

或者是 込む的被动原形动词的て形。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-19 10:40:30 | 显示全部楼层
LZ何のいみですが?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-19 10:55:56 | 显示全部楼层
大概可以猜到为什么LZ总是问是不是什么什么ます的什么什么型
最早老师教初级日语的时候,基本全用ます型来教
到后来才知道每个词的辞书型是什么样子
ます型的好处是以后学动词变形比较方便,也可以稍微纠正一下我这种动漫派的人说话比较粗鲁的习惯

不过呢,我的老师讲到动词变形的时候
已经帮我们全部打回原形纠正过概念了
LZ也要快点把意识改过来哦

-----------------------------

我猜这里是中顿型,不是命令型,这句话才讲了一半
被卷入堵车之中,然后怎么怎么了
不过还是结合上下句看一下比较看
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-10 09:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表