パワーでんき　は何の意味ですか。

yanpinger · 发表于 2009-3-23 10:35:13

如题：パワーでんき　是什么意思啊？

“大家的日本语”第五课练习里面出现的单词

chinsei1985 · 发表于 2009-3-23 10:41:36

前面是power，后面是電気？能否把整句话都打出来？

revlis · 发表于 2009-3-23 10:42:29

yanpinger · 发表于 2009-3-23 10:56:38

是一个练习题目

練習２
例　けさー今朝どこへ行きましたか。
　　　　スーパーへ行きました。
　来週の月曜日　　パワーでんき
就是根据上面的名子来造句。。。不过不清楚那个“パワーでんき
”的意思

revlis · 发表于 2009-3-23 11:00:18

就直接写
来週の月曜日どこへ行きますか。
パワー電気へいきます。
然后看老师的表情和脸色吧~

yanpinger · 发表于 2009-3-23 11:01:33

嗯～～～那个

其实是我去给朋友代课。。。。orz

revlis · 发表于 2009-3-23 11:03:40

啥！赶紧的，问你朋友去！

顺带讲一下我自己的理解
因为我找来的资料，这个词跟两家公司的名字列在同一行里了
所以我猜想这是不是某个公司的名字呢？

yanpinger · 发表于 2009-3-23 11:06:38

そう～そう　有这个可能性哟。。。。可能是一家公司的名字。。。

朋友回家结婚去了。。所以才让我去代两节课的。。。

yanpinger · 发表于 2009-3-23 11:13:50

有证据了，的确是公司的名字

パワー电気に外国人の社员が 1人だけいます。
动力电气公司只有一个外国职员

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] パワーでんき は何の意味ですか。