咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 467|回复: 3

[翻译问题] 「Windows Vista」には対応していますか?

[复制链接]
发表于 2009-3-30 17:38:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
谢谢高手帮忙翻译一下!拜托了!


「Windows Vista」には対応していますか?
「Windows Vista」につきましては動作検証中であり、現時点でのサポートはいたしておりません。
現在、ゼネピックオンラインの起動からある程度の動作までは可能である事を確認しておりますが、問題なくプレイが可能である事をご案内できるまでには、今しばらくお時間をいただく事が予想されます。

「Windows Vista」対応のご案内とサポート開始までの期間「Windows Vista」でのゼネピックオンラインのご利用につきましてはお客様ご自身の判断にてお願いいたします。

※「Windows Vista」にゼネピックオンラインをインストールしプレイをお試しいただく際、
インストール先のフォルダを初期設定の「C:\ Program Files」に設定せず
「C:\ Program Files」以外のフォルダに変更してインストールを行う事で、現在動作を確認しております。
(例:「C:\ Xenepic」などインストール先を「C:\ Program Files」以外で任意に選択する)
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 17:44:37 | 显示全部楼层
就是告诉你可能不支持VISTA

解决办法是安装到「C:\ Program Files」以外的文件夹里比如:「C:\ Xenepic」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-31 09:09:34 | 显示全部楼层
非常感谢!这么说来vista还是可以运行的是吗?只不过文件夹要安放对
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-31 09:39:02 | 显示全部楼层
原帖由 kentaro 于 2009-3-31 09:09 发表
非常感谢!这么说来vista还是可以运行的是吗?只不过文件夹要安放对

是额。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-9 10:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表