咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 236|回复: 1

[翻译问题] 谁能帮我翻一下呢?谢谢!通常の労働者と同視すべきパートタイム労働者について

[复制链接]
发表于 2009-4-6 14:15:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
谁能帮我翻一下呢?谢谢!
、パートタイム労働者であることを理由とする解雇通常の労働者と同視すべきパートタイム労働者について
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 15:55:18 | 显示全部楼层
先搞清楚停顿处
パートタイム労働者であることを理由とする解雇、通常の労働者と同視すべき。パートタイム労働者について、
以计时工为理由解雇人员时,应与普通工同等对待。关于计时工。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-9 07:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表