请教语法问题 （关于もらう前面的助词）

mickey0258

日语新人请教各位语法问题：

句子1.　このプレゼント（は）　会社の社員たちから　もらいました。
练习册上出现过好几次，答案为プレゼント后助词为は。为什么不用を？

句子2.  弟はあの辞書（を）　誰から　もらいましたか。
练习册给出此处答案是を。 我觉得句子2，与句子1是同理，为什么一会答案是は、一会答案是を，2种助词都可以吗？

谢谢各位

过路泡泡

は  是强调后面的事情
句子2. 动词前面用を ，这句话可参考 弟は 誰から あの辞書（を）もらいましたか

mickey0258

谢谢，但是句子要是写成这样， 时候还对？

句子1.　このプレゼント（を）　会社の社員たちから　もらいました。

句子2.  弟はあの辞書（は）　誰から　もらいましたか。

mizuho_2006

ご飯を食べました。ご飯是谓语动词 食べる 的宾语
ご飯は食べました。 将ご飯作为主题提出

在身边

日语新人请教各位语法问题：

句子1.　このプレゼント（は）　会社の社員たちから　もらいました。
练习册上出现过好几次，答案为プレゼント后助词为は。为什么不用を？

句子2.  弟はあの辞書（を）　誰から　 ...
mickey0258 发表于 2009-4-10 11:35

跟你说嘛，你看看每句的意思就明白了，このプレゼント（は）　会社の社員たちから　もらいました。
这个礼物是从公司同事那里得到了（当然此翻译是按字面来翻的）在这里，主要是为了说明，（这个礼物）明白吗？再就是如果明白”は“、和”を“的意思，这题没那么复杂，有时只是想得太多，
句2也是同样的意思，你仔细比较一下，注意主语，谓语，

mickey0258

谢谢各位解答，我的心情现在轻松多了。

在身边

谢谢各位解答，我的心情现在轻松多了。
mickey0258 发表于 2009-4-10 12:35

がんばってね

hongkonger

朝ごはんは　パンを　食べます。

は　跟句子１的は是同样的功能。

mickey0258

がんばってね
在身边 发表于 2009-4-10 12:43

はい、わかりました、ありがとうございました。

mickey0258

ご飯を食べました。ご飯是谓语动词 食べる 的宾语
ご飯は食べました。 将ご飯作为主题提出
mizuho_2006 发表于 2009-4-10 12:13

はい　ありがとう