あるいる

细风轻玲 · 发表于 2009-4-13 16:38:40

「ちょっとよろしいでしょうか」と、不意に入ってこられた方がありました。

惊奇用　ある表示人，不过查了一下的确ある　也可以修饰人，那么ある　和いる表示“人在”时有什么区别呢？
教えてくれてありがとう

ZXM1978 · 发表于 2009-4-13 16:43:23

在无突出强调场所的情况下，ある也可以表示人。
例：
わたしは妹がある。

细风轻玲 · 发表于 2009-4-13 16:51:02

在无突出强调场所的情况下，いる也可以表示人。
例：
わたしは妹がある。
ZXM1978 发表于 2009-4-13 16:43

ある表示人的情况很少吧？

ZXM1978 · 发表于 2009-4-13 16:57:13

有很多的，只要非突出场所时，都可以替用。

细风轻玲 · 发表于 2009-4-13 17:01:57

4# ZXM1978

谢谢了，读的日语资料太少了，没怎么见过这个用法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ある いる