改植

需要帮助的人 · 发表于 2009-4-13 18:19:43

新植、改植、補植　　
请问分别是什么意思呢？？非常感谢阿

kuni · 发表于 2009-4-13 18:24:57

新植就不解释了...

補植
出典: 林業Wiki
（ほしょく＝supplementary planting）植林後、活着が悪かったり、獣害や気象害などによって、一部に枯損木が出た場合に補足的に植え直すこと。大面積が枯死した場合には全面にわたって植え替えるが、これは改植という。
参考:
http://www.j-fic.com/workbench/g ... /%E8%A3%9C%E6%A4%8D

kuni · 发表于 2009-4-13 18:27:16

本帖最后由 kuni 于 2009-4-13 18:31 编辑

新种,补种,重新种

需要帮助的人 · 发表于 2009-4-14 10:13:38

我感觉“補植”是补植的意思。。
“改植”是大面积补植的意思~~~那是不是也直接用补植就可以呢。。。kuni

kuni · 发表于 2009-4-14 11:07:11

大面积就不是补植了吧，［改植］还包括将老树全部伐掉种新树．．．

需要帮助的人 · 发表于 2009-4-14 11:26:52

郁闷了~~实在不知道中文怎么表达了~~

kuni · 发表于 2009-4-14 13:26:49

补造

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 改植