咖啡日语论坛

标题: 我的开发信。。希望各位前辈提提意见 [打印本页]

作者: Judylpy 时间: 2009-4-14 10:00
标题: 我的开发信。。希望各位前辈提提意见
春の候　貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
まず、弊社を紹介させていただきます。私度もの会社の主要品目は四輪バギーです。当社は今日本の数社と取り引き関係をもっておりますが、これからさらに拡大させたいと考えております。貴社のメールはイエロー・ページより分かりました。
当社のバギー　興味があると思いますから、このメールを書きました。

大変お忙しいことは承知しておりますが、貴スタッフとお話する機会をいただければ大変ありがたく思います。ご返事をいただければ幸甚です。

敬具

作者: 木棉 时间: 2009-4-14 10:21
好像你要先自报家门，你是那个公司那个部门的，然后再写下文。。。。

作者: ssq1013 时间: 2009-5-11 10:14
お疲れ様でした

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)