咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 435|回复: 4

[翻译问题] 如同詞滙的目錄或標簽

[复制链接]
发表于 2009-4-14 17:07:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 龙猫 于 2009-4-15 02:20 编辑

请大侠们帮忙翻译下下面的文字,谢谢了~~~~~~~~~~~~~

詞滙錶用來編輯你的詞滙,如同詞滙的目錄或標簽,以便快捷找到詞滙。例如,你學會了西班牙語hola(妳好),就可以把該詞添加到詞滙錶"問候語"裏。妳還可以利用詞滙錶玩遊戲復習詞滙。例如,妳可以用詞滙錶"countries"製成抽認卡,或者使用詞滙錶"animals"進行測驗。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-14 18:04:31 | 显示全部楼层
你自己也动动脑好不好?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-14 18:07:38 | 显示全部楼层
語彙リストは語彙を編集しできます、ラベルのような、語彙を早くに見つけます。たとえば、スペイン語のholaを習ってから、その語彙を語彙リストのあいさつ語に加えできます。また、語彙リストを利用して復習しながらゲームをしできます。以下の例を見ってください。語彙リストの"countries"を利用して籤カードをつくられます、あるいは、語彙リストの"animals"を利用してテストをしできます。
呵呵  不知道能不能帮上忙  献丑了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-14 18:10:30 | 显示全部楼层
2# cjuanqq

我要会,就不用这么惨兮兮地像你们提问了,呜呜呜呜呜呜呜呜呜~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-14 18:11:55 | 显示全部楼层
3# 花蝴蝶

谢谢你了。
能写的都是高手的~~~~~~
呵呵~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-9 02:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表