僕は君を守りたい这个应该怎么翻?

qtpigshow · 发表于 2009-4-20 08:43:31

RT.. 麻烦各位达人帮忙翻译下..

轩辕剑 · 发表于 2009-4-20 08:48:10

是不是动画片里常见的：我想守护你的意思？不敢确定。

木棉 · 发表于 2009-4-20 08:54:31

楼上，真会发广告，发到这里来了。。。。。。。。。。

qtpigshow · 发表于 2009-4-20 09:04:36

..2L强了点..
不知道是不是动画片的.. 看到别人Q上这么写的-0-

seaangela · 发表于 2009-4-20 09:10:47

我想要保护你。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 僕は君を守りたい 这个应该怎么翻?