请教辞职信怎么写?

美丽有约 · 发表于 2009-4-20 11:17:48

各位大虾帮帮忙!在这家公司还未过试用期,现在由于个人原因打算不干了.请问辞职信(日本人发封邮件)应该怎样写好?给人留个好印象又不得罪人(干了不到一个月,工资结算不知是否会刁难我).谢谢各位!!!

四海縦横 · 发表于 2009-4-20 11:29:41

退職願
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
このたび一身上の都合により、来る〇年〇月〇日をもって退職いたしたくここにお願い申し上げます。

　　　

四海縦横 · 发表于 2009-4-20 11:34:24

■用紙、筆記具
白地の縦書きの便せんに、黒インクの万年筆かサインペンで書く

■表題
必ず「退職願」とし、1行目のほぼ中央に書く

■書き出し
本文の書き出しは「私事」あるいは「私儀」。表題から1行あけた次の行のいちばん下に書く

■退職理由
「一身上の都合」とだけ記入

■退職日
上司と相談して決めた日付を記入

■届け出年月日
退職願を書いている日ではなく、退職願を提出する日付を書く

■署名、押印
所属部署と名前を書き、その下に押印

■あて名
あて名は社長名。自分の名前の位置は社長の名前より下にする

■封筒
白地の縦長の封筒を使用。表の中央に「退職願」、裏には部署名と氏名を書く

美丽有约 · 发表于 2009-4-20 11:45:31

厉害呀!谢谢了!!!

美丽有约 · 发表于 2009-4-20 11:57:00

还想请问一下,我还没跟日本人谈,现在可以先按上面的内容发邮件吗?

美丽有约 · 发表于 2009-4-20 12:19:46

可以吗?

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 请教辞职信怎么写?