使我公司在困难的环境下得以生存...

xiaoyuer_xiao · 发表于 2009-4-20 14:57:36

本帖最后由龙猫于 2009-4-21 05:03 编辑

使我公司在困难的环境下得以生存，发展，我将带领全体公司同事努力工作，回报贵社及社长多年来对我社及本人的支持月关照。
经过前段时间的工作和不断的总结，改进，对贵社产品及操作模式有了新的认识，力争在今后的生产中避免重大质量问题的发生

soukan88 · 发表于 2009-4-20 19:50:09

弊社は困難である環境の中で、生存、発展させます。これから私が全社を率いて奮戦し、長年にわたって世話になった貴社および社長さんのご恩に報います。

xiaoyuer_xiao · 发表于 2009-4-21 11:50:35

助かりました、本当にありがとうございました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 使我公司在困难的环境下得以生存...