一段复杂的回信~~请求谁给翻译下~~

恒隆灰色天

因为要回信给日本。有些东西不是非常清楚，求各位大虾帮忙。。。

您的邮件中，说明了因为保密协议的束缚不能得到利益分配者之间的具体金额，但是是否能给一个大约的资金比例呢？以及他们的合作模式？

就是这个~~坐等……麻烦大家了

kaixincm

秘密協議により利益分配者間の具体金額を教えて頂けないってのは百も承知ですが、大体の資金比例だけでいいんで教えて頂けないんでしょうか、ついでに、それと彼らの提携模式も教えてください。

適当に書いただけやから
参考参考ヾ(′ω｀＝′ω｀)ノ