誰が誰にくれます？もらいます？

细风轻玲

「あら、その案内書、どこでもらったんですか。」
「受付に行けば、＿＿＿＿よ。」
A.あげます　　B.くれます　　C.もらいます　　D.やります
我觉得应该这么说：
（君は）受付に行けば、（受付に案内書を）もらいます 。
可答案选B，难道应该这么省略？
（君は）受付に行けば、（受付が君に案内書を）くれます。
为什么要这么省略呢？

细风轻玲

2# yousama


我把他们当成一体的了。可是为什么もらう 不可以，要用　もらえる呢？

kohinoko

もらえる对，　もらいます一般不这么说。

细风轻玲

なるほど、どうもありがとう

soukan88

「あら、その案内書」

上句中已经提到了「案内書」，回答时没有必要再提了，有点重复了。
而且在日语中经常省略主语，加了主语反倒别扭。不符合日文的习惯。

日本語を勉強することにより、日本語をなれることは大事です