咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 299|回复: 4

[语法问题] 用に或で 

[复制链接]
发表于 2009-5-4 20:08:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
假設玩射擊遊戲,有不同的武器和敵人

有一個人就想說「不如最後用A槍去打吧」

最後はA銃行こうか


然之後有一支槍只有一粒子彈,主要用來給選擇在打boss1或boss2的時候使用

而有一個人(甲君)在打boss1的時候用了,另一個人(乙君)看到,那麼乙君就對甲君說「我是在打boss2的時候用了呢」

俺はボス2使ったんですね

請問為什麼兩句也是「用」但第一句用で而第二句用に呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-4 20:55:16 | 显示全部楼层
第一个 銃で 用枪  是指工具,手段    鉛筆で書く とか
第二个 ボス2に 不是 用 是用于 用在  表示对象  お金を学費に使う とか    
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-4 20:55:48 | 显示全部楼层
第一个 銃で 用枪  是指工具,手段    鉛筆で書く とか
第二个 ボス2に 不是 用 是用于 用在  表示对象  お金を学費に使う とか    
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-4 21:22:19 | 显示全部楼层
謝謝樓上的解釋

近排老師重溫助詞用法,就發現很難 .......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-4 21:42:47 | 显示全部楼层
呵呵,怎么发了两遍阿
用多了就好了  有的东西用着用着 成习惯了 硬是要去解释 反而发现不知道为什么这么用了
经常这样 不觉得吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 17:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表