壁に「ここにゴミを捨てる＿＿」と書いてある。

narutonaruto

１．        べからざる　２．べからず　３．べからない　４．べからざらぬ
求教，2肯定是对的，那么1错在不能用于标牌口号上吗？3，4错在在没有这种搭配是吗？
PS：ざらぬ的用法是如何的呢。

感谢了

EWWH

2肯定是对的，那就死记一下吧。呵呵。

narutonaruto

顶一下，谢谢ls，还有别的解释吗？

mizuho_2006

べからざる　后面接体言

Humanxx

古语，否定助动词

「ず」にラ変動詞「あり」が熟合して生じた「ざり」（「ざら・ざり・（ざり）・ざる・ざれ・ざれ」）の三系列がある。

ざり
〓助動〓
(打消の助動詞ズに動詞アリの付いたズアリの約。［活用］ざら／ざり／○／ざる／ざれ／ざれ)打消の意を表す。伊勢物語「え聞かざりけり」

「ざる」可以理解为「ず」的连体型
ざるべからず
（連語） 〔打ち消しの助動詞「ず」の連体形「ざる」に連語「べからず」が付いたもの〕動詞の未然形について、二重の否定で、強い義務・命令の意を表す。…しないわけにはいかない。…しなければならない。

以上是古语用法。「ず」可以理解为书面的「ないで」是另一回事。
現代語の打ち消しの助動詞「ぬ」の連用形。

4的「ぬ」＝「ない」，书面语。逻辑/意思上是一个双重否定的选项。

narutonaruto

谢谢大家，理解了。谢谢Mizuho桑，
谢谢Humanxx桑的仔细讲解

以后请多关照！