咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 5503|回复: 16

汽车相关日语单词13

[复制链接]
发表于 2009-5-15 20:33:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
[hide][2401        第三角法        third angle projection method        第三角投影法
2402        耐酸性雨塗料        anti acid rain paint        耐酸雨涂料
2403        耐食性        corrosion resistance        耐腐蚀性
2404        ダイシング        dicing        切割
2405        ダイス        dies        冲压模具
2406        ダイスポッティングプレス        die spotting press        一体式压力计
2407        体積効率        volumetric efficiency        容积效率
2408        代替燃料        alternative automotive fuel        替代燃料
2409        代替フロン        hydrofluorocarbon        加氢氟利昂
2410        大端        heel        伞形尺的外端
2411        耐チップ塗料        chip resistant coating        耐碎式涂料
2412        耐デント性        dentability resistance        抗撞凹性
2413        タイトコナーブレーキング現象        phenomenon of tight corner braking        转弯困难现象
2414        タイトプラグ        tight plug        密封栓
2415        ダイナミックダンパ        dynamic damper        动力阻尼器
2416        ダイナミックホイールバランサー        dynamic wheel balancer        动平衡计
2417        ダイナモメータ        dynamometer        测工计
2418        耐熱塗料        heat resisting paint        耐热涂料
2419        ダイバーシティ受信方式        diversity receiving system        多天线接收系统
2420        ダイハイト        die height        冲压模具高度
2421        待避ライン        strip out / storage        提前生产专用线
2422        ダイプレート        die plate        金属模型安装板
2423        タイマ        timer        计时器
2424        耐摩環リング受        ring corrier        耐磨环底座
2425        タイミングギヤ        timing gear        正时齿轮
2426        タイミングスプロケット        timing sprocket        正时链齿轮
2427        タイミングチェーン        timing chain        正时链
2428        タイミングベルト        timing belt        正时皮带
2429        タイムライン        route timeline chart        各种时间表
2430        タイヤ        tire        轮胎
2431        タイヤ許容荷重        tire permissible load        轮胎容许载荷
2432        タイヤ空気圧        tire inflation pressure        轮胎气压
2433        タイヤ組付ライン        tire assembly line        轮胎组装线
2434        タイヤサイズ        tire size        轮胎齿轮
2435        タイヤチェーン        tire chain        轮胎防滑链
2436        タイヤドレッサ        tire dresser        轮胎接地面的切削装置
2437        タイヤバルブ        tire valve        轮胎气门嘴
2438        タイヤ負荷率        tire load factor        轮胎负荷率
2439        ダイヤモンド焼結体        diamond        钻石烧结体
2440        タイヤローテーション        tire rotation        轮胎位置互换
2441        代用特性        substitute characteristic        代用特性
2442        ダイレクトアクティングブレーキブースタ        direct acting brake booster        制动助力器
2443        ダイレクトOHC        direct OHC        直接式顶置凸轮轴
2444        ダイレクトシフト        direct shift        凸轮轴直接驱动气门
2445        ダイレクトスポット溶接        direct spot welding        直接式点焊
2446        ダイレクトドライブ        direct drive        直接驱动
2447        タイロッド        tie rod        转向横拉杆
2448        タイロッドエンド        tie rod end        转向横拉杆端头
2449        ダウンルーパ        down loop        钢板送卷下料装置
2450        多回運搬        frequent conveyance        多次搬运
2451        多球型燃焼室                多球室型燃烧室
2452        ダクタイル鋳鉄        ductile cast iron        球膜铸铁
2453        タクトタイム        tact time        生产节拍
2454        ダクロ処理        dachrotizing        达可罗处理
2455        ダクロタイズド処理        dacrotizing        镀锌返修处理
2456        惰行係数        coasting coefficient        滑行系数
2457        惰行試験        coastdown test        空挡滑行试验
2458        多孔性ピース        porous piece        空挡通气片
2459        多工程持ち        multi-process handling        多工位操作
2460        多孔率        porosity/porosity rate        气孔率
2461        タコジェネレータ        tachometer generator        速度发电机
2462        タコメータ        tachometer        转速表
2463        多彩模様塗装        multicolor coating        多彩纹样喷涂
2464        多重共線性        multicollinearity        多重共线性
2465        多重信号伝送        multiplex transmission        多重信号传送
2466        多重通信方式        multiplex communication system        多重通信方式
2467        多数個採り        multiple forge die        一批多件
2468        タスラン                四轮
2469        多層基板        multi-layer printed wiring board        多层电路板
2470        多台持ち        multi-machine handling        多台设备操作
2471        立上りパターン        ramp-up plan        投产初期生产计划
2472        立ちフランジ        vertical flange        立式
2473        脱イオン水        deionized water        去离子水
2474        脱ガス処理        degassing        脱气处理
2475        タックイン        tack in        过度转向
2476        TAC試験        TAC test        假装腐蚀对于钢板腐蚀情况的模拟试验
2477        ダックテール        duck tail        鸭尾型车尾
2478        脱脂        degrasing        脱脂
2479        脱磁        demagnetization        去磁
2480        脱脂剤        degreasing agent        脱脂剂
2481        脱臭装置        deodorization equipment        除臭装置
2482        ダッシュポット        dash pot        缓冲筒;阻尼器延迟器
2483        脱水        dewatering        脱水
2484        脱炭        decarburization        脱碳
2485        タッチアップ塗装        touch up paint        修正喷涂
2486        タッチセンサー        touch sensor        触摸传感器
2487        タッピング        tapping        攻丝
2488        脱硫設備        desulfurization equipment        脱硫装置
2489        脱ロウ        dewaxing        脱蜡
2490        縦置き板ばね式        parallel leaf spring        立式板簧式
2491        竪型加圧鋳造        vertical pressure die casting        立式加压铸造
2492        立削盤        slotting machine        插床
2493        建付        fitting        装配
2494        縦積み        vertical piling        立式摆放
2495        立刃バイト        tangential edge tool        利刃刀具
2496        たな卸        stocktaking        盘点
2497        多能工化        multi(skill) development        多机能化
2498        多板式LSD                多板式差动限制装置
2499        タフト法        tuft method        四枞法
2500        タフトライド処理        tufftride process        软氧化处理
2501        WE        weight engineering        开发阶段进行的轻量化活动
2502        WSIR        webbing sensitive inertia reel        安全带感应方式卷进装置
2503        WRラジエータ        double row radiator        双列管带散热器
2504        ダブルアクションプレス        double action press        双动压力计
2505        ダブルウィッシュボーン式サスペンション        double wishbone type suspension        双叉杆式旋架
2506        ダブルオーバヘッドカムシャフト        double over head cam shaft        双顶置凸轮轴
2507        ダブルオフセット型ユニバーサルジョイント        double offset universal joint        双片制等速万向节
2508        ダブルカルダンジョイント        double cardan universal joint        双链式万向节
2509        ダブルキャブ        double cab        双排驾驶室
2510        ダブルクラッチ        double clutch        两脚离合换档
2511        ダブルサーキット型キャリパ        double circuit type caliper        双杠式制动卡钳
2512        ダブルピック        double pickup        双排皮卡
2513        ダブルラッセル        double (needle bar) raschel        编织绒面料
2514        タペットクリアランス        tappet clearance        气门间隙
2515        タペット自動調整機        valve clearance adjustment machine        气门间隙自动调整器
2516        多変量解析        multivariate analysis        多变量分析
2517        玉縁        welt        滚条
2518        ダミー        dummy        假人
2519        ダミーバー        dummy bar        假人推杆
2520        多目的乗用車        multipurpose passenger vehicle        多目的客车
2521        ダライ粉        turning        切削
2522        タルガトップ        targa top        硬顶部分敞篷车
2523        タルボ形ミラー        talbot type mirror        流线形的挡泥板后视镜
2524        ダルマチャック        eccentric chuck        片芯夹板
2525        タレ        sagging        垒状下垂
2526        炭化ケイ素        silicon carbide        碳化硅
2527        炭化水素        hydro carbon        碳氢化合物
2528        炭酸溶融塩型燃料電池        molten carbonate fuel cell        碳酸盐燃料电池
2529        段絞り        step drawing        分段拉伸法
2530        炭素        carbon        碳
2531        鍛造        forging        锻造
2532        鍛造調質        control cooled forging        锻造调质
2533        鍛造焼入れ        ausforging        锻造淬火
2534        断続切削        interrupted cuts        断续切削
2535        炭素繊維        carbon fiber        碳素纤维
2536        炭素繊維強化樹脂        carbon fiber reinforced plastics        碳素纤维强化树脂
2537        炭素飽和度        saturation degree of carbon        碳素饱和度
2538        ダンチ        levelness        装配部位高度和图纸的误差
2539        タンデムアクスル式サスペンション        tandem axle type suspension        并装车轴
2540        タンデムブレーキブースタ        tandem brake booster        串连式制动助力器
2541        タンデムライン        tandem line        串连生产线
2542        単独切替        independent change        单件更换生产品种
2543        段取替え時間        set-up time        更换品种准备时间
2544        断熱材        heat insulation material        绝热材料
2545        ダンパ        damper        阻尼器
2546        単発効果        one time effect        一次性效果
2547        ダンパプーリ        damper pulley        减震皮带轮
2548        タンパリング        tampering        私自改装
2549        ダンピング        (vibration) damping        磨压
2550        ダンプ車        tipper, dump truck,dumper        自卸货车
2551        タンブラーブラスト機        tumbler type blasting machine        翻转喷砂机
2552        端末巻き込み        edge folding        内饰件卷边处理
2553        鍛流線        grain flow lines        锻件纤维流线
2554        鍛練        forging        锻造
2555        チェーンコンベヤー        chain conveyor        传送链
2556        チェーンテンショナ        chain tensioner        传动链张紧装置
2557        チェッカー        checker        验具用标准样件
2558        チェッキングフィクスチャー        checking fixture         车身验具
2559        チェックバルブ        check valve        单向阀
2560        チェンジバルブ        change valve        转换阀
2561        逐次曲げ成形        incremental bending        逐次弯曲成型阀
2562        チクソ指数        thixotropy index        咬绒指数
2563        蓄熱式脱臭装置        regenerative thermal oxidizer        畜热式除臭装置
2564        蓄熱槽        heat storage        畜热槽
2565        地耐力        bearing capacity of soil        地积承载能力
2566        チタン合金        titanium alloy        钛合金
2567        縮み代        shrinkage allowance        收缩余量
2568        窒化アルミニウム基板        aluminum nitride substrate        氮化铝电路板
2569        窒化ケイ素        silicon nitride        氮化硅
2570        窒化鋼        nitriding steels        氮化钢
2571        窒素        nitrogen        氮
2572        窒素酸化物        nitrogen oxides        氮氧化合物
2573        チッパーガン        straight action self equalizing tipper gun        直接挤压均压焊枪
2574        チッピング        chipping        燧石碳状车身
2575        チップ潤滑        tip lubrication        主塞头润滑
2576        チップ部品        chip parts        小型电子元件
2577        知的所有権        intellectual property        知识产权
2578        チャイルドプロテクタ        child protector        防止儿童开车门装置
2579        着磁        magnetization        磁化
2580        着色マイカ        colored mica        着色云母
2581        チャコールキャニスタ        charcoal canister        碳管
2582        チャタリング        chattering        镇东
2583        着火遅れ        ignition lag        点火延迟
2584        着火時期センサ        combustion timing sensor        燃烧时间传感器
2585        着火不良        mis ignition        点火不良
2586        チャップマンストラット式サスペンション        chapman strut type suspension        查普满撑杆式旋架
2587        チャンキング        chunking        台面剥落
2588        チャンネル黒塗装        door frame blackout coating        门框涂黑
2589        チャンバー        chamber        缸盖部分的 燃烧室
2590        チャンファ        chamfer        到角
2591        中間焼鈍        intermediate annealing treatments        升温软化热处理
2592        抽気タービン        extracted steam turbine        吸气气轮机
2593        中空カムシャフト                中空凸轮轴
2594        中空成形        blow molding        中空成型
2595        中空中子        hollow core        中空芯
2596        中継タンク        satellite tank        中转油气管
2597        中継物流        consolidation system        中继物流
2598        鋳造        casting        铸造
2599        注湯        pouring / casting        浇铸
2600        チューブレスタイヤ        tubeless tire        无内胎轮胎
/hide]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 17:28:47 | 显示全部楼层
失落的第13页...帮顶起..
yisaya2008 さま。。。你忘了弄回复可见...
很快会被埋...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-30 08:07:40 | 显示全部楼层
好东西啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-3 17:25:10 | 显示全部楼层
1# yisaya2008
请问这位大哥有没有汽车配件详细的词典啊,我想要啊,可以给我吗?我的QQ;378414343 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-14 21:16:26 | 显示全部楼层
我很想制动系统这块的词汇,有吗?或者能完整的发我份吗??3Q~~~
sonenen@126.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-15 12:57:02 | 显示全部楼层
顶一下。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-28 13:03:16 | 显示全部楼层
非常感谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-28 13:03:48 | 显示全部楼层
真的很有用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-1 16:42:37 | 显示全部楼层
真不容易!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-8 12:45:12 | 显示全部楼层
好,要赞扬
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 16:43:31 | 显示全部楼层
一定要好好学习学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-27 20:59:29 | 显示全部楼层
非常感谢,很有帮助,但是得花很多时间去记
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-29 18:25:06 | 显示全部楼层
xiexiele
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 12:12:56 | 显示全部楼层
难得楼主发了个不需要回复的
结果我发现只是楼主把隐藏代码弄错了一点点
没弄成功
隐藏失败了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 03:06:11 | 显示全部楼层
谢谢两位精彩点评在这里ni表示落脚点更合适吧?2、写真を撮るから、着物を着たほうがいいでしょう。请看下这句话着た怎么用过去式后面加ほう有什么用3、次の角に左を曲がると、その大学の前に出ます。这里的"と"有什么作用附加了几个问题满意一定加分谢谢第二句这样问是不是习惯性说法
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-14 16:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表