佳能V903和卡西欧GF7350哪个好

跌落深秋 · 发表于 2009-5-16 17:51:25

最近想买电子辞典。也上网查了很多资料。
大概定向在佳能V903和卡西欧GF7350之间考虑。
两者都有中日日中辞典，英汉汉英词典。
两者也有价格差。
只是听说佳能机子的按键反应都比较慢。
而卡西欧这款还能看电子书，还能现看现查。
可是价格差很多，又经常听说佳能比较专业。迷茫啊。
请高人指点下吧。

跌落深秋 · 发表于 2009-5-16 18:30:30

怎么没人回答呢？

xvlei1126 · 发表于 2009-5-16 23:27:18

本帖最后由 xvlei1126 于 2009-5-16 23:32 编辑

佳能那款七万多词的新明解可以真人发音，这是很有诱惑力的。
尽管已经不是日语的初级阶段了，但看到一个陌生的单词，听一声真人发音还是非常舒服的，利于记忆。
而卡西欧7350的明镜国语一万个真人发音，个人感觉可有可无，那一万个最常用的单词早都背下来了，还用它来发音。
辞典的搭配方面，佳能那款也不错，最新的大辞林第三版，最新的新明解第六版！要新于卡西欧的大辞泉和明镜。论坛里很多人都在诟病新明解国语的释义太过主观，但个人感觉新明解的解释还是很生动很有创意性的。大学的时候老师要求我们背新明解的词条解释，现在重新翻翻新明解，觉得还真是很形象很有趣！
另外卡西欧的小学馆中日日中和佳能的讲谈社中日日中都各有所长，但讲谈社的内容更新一点。
卡西欧GF7350，最大的亮点是收录了中国国内最权威的【英汉大辞典】第二版，你要是中英翻译用的比较多还是买卡西欧吧，单纯学日语个人感觉还是佳能要好些！
操作方面因为这两款最新的机型都没有用过，所以无从谈起。从以往的机型来看卡西欧操作系统更人性化一些。

xvlei1126 · 发表于 2009-5-17 00:04:21

另外这两款好像价格差不多吧，好像没有很大的价格差。

跌落深秋 · 发表于 2009-5-17 09:05:50

哦，谢谢楼上的。
不过还是有点疑惑。
说是佳能按键反应慢
卡西欧检索能力不好，无法汉字复数检索的。
而且好像价格有差10000日元的。
有比较清楚或用过的吗？

ttren · 发表于 2009-5-17 10:44:13

我觉得楼主要看自己选择电子辞典的定位，因为两家做辞典的公司产品各有测重，我用过佳能V903和卡西欧7300的。
从外观上讲卡西欧的外观华丽有几种颜色的选，屏幕精细一些，有背景光，在比较暗的地方方便使用，佳能的没有背景光只有一个亮度调节的旋纽，要说按键方面卡西欧的要好些，佳能的并不像楼主说的反应慢的现像，在生产工艺中佳能的电子辞典按键也经过上百万次的敲击试验。
就功能扩屏方面卡西欧的还是要强些，因为日版的都能增加辞典及观看电子书功能，相对来讲佳能扩屏功能不强，就内部的辞典来说，广辞苑，大辞泉是不带音调标注的，而大辞林是带的，对于我们学习日语来说音调还是有一定的参考价值的，不管楼主是学日语的还是学英语日语的，看楼主使用其电子辞典中间哪几本辞典使用率高，不可能把电子辞典里所有的辞典的使用率达到百分之百吧，最多用一下日日，日中，中日三本辞典查一下。
就价格方面来说，卡西欧的刚上市贵，到了下一版新的辞典出来的时候旧一版的就会打特价在日本的各大超市销售，这是卡西欧在日本的销售市场的特点，这几年都是这样，有时降价达到一万日元以上，如果楼主打算请人帮到日本带，最好是在年初的时候，一般都是这个时候卡西欧推出新的一版辞典那旧一版的就会降价，佳能在价格方面一直都是很稳定的，降价的时候不多。
楼主，在你疑惑不决的时候，新的一版的电子辞典就会出现，因为日本整个电子产品更新换代很快的，之所谓早买早享受，晚买享折扣，这些需要楼主自己定夺。
说句心里话，现在电脑这么普及，而且电脑用辞典像epwin，巴比伦，灵格斯，哪一个软件所下载辞典比手拿式的电子辞典差呀，特别是7寸小电脑的出现和降价，比起5寸左右的卡西欧和佳能电子辞典并大不了多少，但是电脑的功能就要比单纯的电子辞典强大得多。
以上是个人意见。呵呵

跌落深秋 · 发表于 2009-5-28 12:02:56

呵呵，谢谢楼上的，真的很详细。

还是早买早学得好吧。

xvlei1126 · 发表于 2009-5-28 13:04:17

哦，我今天才看明白，你原来要买佳能V903，千万不要买那个，早就过时了。要买就买最新的佳能V923，我上面贴子里介绍的也是佳能V923。详细的看下面的佳能官方主页！
http://cweb.canon.jp/wordtank/li ... ina/v923/index.html

beanzhang · 发表于 2009-6-2 22:43:58

我觉得楼主要看自己选择电子辞典的定位，因为两家做辞典的公司产品各有测重，我用过佳能V903和卡西欧7300的。
从外观上讲卡西欧的外观华丽有几种颜色的选，屏幕精细一些，有背景光，在比较暗的地方方便使用，佳能 ...
ttren 发表于 2009-5-17 10:44

强烈同意，有了epwing，再加上电脑便宜，没有人去买电子词典了。就是现在笔记本的续航能力还是不尽如人意，但是外面很多地方都有插座的说~

stone517 · 发表于 2009-6-3 11:22:51

本帖最后由 stone517 于 2009-6-3 11:30 编辑

佳能那款七万多词的新明解可以真人发音，这是很有诱惑力的。
尽管已经不是日语的初级阶段了，但看到一个陌生的单词，听一声真人发音还是非常舒服的，利于记忆。
而卡西欧7350的明镜国语一万个真人发音，个人感觉可 ...
xvlei1126 发表于 2009-5-16 23:27

同意,个人喜欢canon v923更胜casio系列
感觉两款日中中日辞典差不多,虽然v923无广词苑但仍然收录了经典之一的大词林,其实收录辞典不必多,只要必要的就足够了,收录太多会发现根本用不到
canon应该还是适合日文学习的外国人吧,但casio在硬体及功能操作上的确更人性化,还有canon所没有的辞书扩充功能

p.s.
不要买903了,要买就买最新的923,多了7万发音和百科

beanzhang · 发表于 2009-6-3 12:43:16

923价格好贵，淘宝上2800左右，还不如卖轻薄的笔记本装epwin呢

努力的Tsu · 发表于 2009-6-3 14:42:56

当然是GF10000外加中日日中最好啦！淘宝上自己看看就知道！不用问人！

努力的Tsu · 发表于 2009-6-3 14:43:53

如果你需要中英英中的话，建议你另外买个SP2900！本人觉得GF7350的日日辞典跟生活类百科类的东西太少了，最重要的是没了个日本国语大辞典！足足30万词汇量的好东西啊！买GF10000吧！

stone517 · 发表于 2009-6-9 17:27:13

本帖最后由 stone517 于 2009-6-9 17:28 编辑

casio的新机GF6500出来了
http://casio.jp/exword/products/XD-GF6500/
真强啊~~~三本辞典有真人发音(广辞苑,NHK,明镜)
一比之下Canon 923也变得没什么可取之处了
建议购买casio...
希望能有具中日大及英汉的中国语系机种

星巴克 · 发表于 2009-6-9 21:52:35

本帖最后由星巴克于 2009-6-9 21:57 编辑

发音是强，但是没有GF10000强！GF10000的有日本最强大的30万词汇量的小学馆国语大辞典！
但是GF10000的价格有点贵！要3500左右，不过现在有刷机版的GF10000，使用SF6200刷的。买个SF6200刷机版的GF10000吧！感觉网上的评价不错

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[疑难杂症] 佳能V903和卡西欧GF7350哪个好