ちょっと用事が延びそうなの

zhao015784 · 发表于 2009-5-21 13:33:09

今日６時にそっちに行くはずだったけど、ちょっと用事が延びそうなの。７時ごろにはいけると思うけど、そろったら、先にお店行ってて。
请问这句怎么翻译

revlis · 发表于 2009-5-21 13:36:05

本来应该今天六点到那边去的，但是有点要事好像会拖延（一下）。我想我七点左右就可以去了，不过（不用等我），你们集合了的话就先去店里吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ちょっと用事が延びそうなの