ほど、ぐらい的区别

飞飞游侠 · 发表于 2009-5-25 14:35:24

它们2个都是表示数量但是，我不知道在什么时候用ほど什么时候用ぐらい

飞飞游侠 · 发表于 2009-5-25 16:02:00

拜托谁能告诉我

ELAINE8706 · 发表于 2009-5-25 17:11:34

32 ～ほど/～ほどだ/～ほどの
「動ー辞書形/ない形ーない」/「い形ーい」/「な形ーな」/「名」＋ほど/ほどだ/ほどの
状態の程度を表す。
「動ー辞書形」/「名」＋ほど・・・はない～が一番・・・だ
類語 No.23「～くらい」のAの意味。

～くらい/～ぐらい/～くらいだ/～ぐらいだ
「動ー辞書形/ない形ーない」/「い形ーい」/「な形ーな」/「名」＋くらい/ぐらい/くらいだ/ぐらいだ状態の程度を表す。
「動ー普通形」/「名」＋くらい/ぐらい/くらいだ/ぐらいだ程度の軽いことを表す。

飞飞游侠 · 发表于 2009-5-29 17:18:48

表用日文表示，我看中文解释也很困难了

真宮寺憶 · 发表于 2009-5-29 17:22:31

简单点说，最大的区别就是
ほど用于表示程度高
ぐらい用于表示程度低

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-29 20:13:51

一般来说是ほど高程度，ぐらい低程度
有时ぐらい也可表示高程度

suguru · 发表于 2009-5-30 06:12:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鬼鬼ly · 发表于 2009-6-1 11:17:37

所言极是
所以,
ほど  接肯定,表示那~~~么多
      可接否定 ,表示没那么多

ぐらい接肯定,表示就那么点,
         接否定,表示连这~~~~么点都没(不会)

eagle119 · 发表于 2009-6-1 11:21:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-5-30 06:12:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-6-1 11:21:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] ほど、ぐらい的区别