彼女の成功は（）、語れない

tsubasa10yi · 发表于 2009-5-25 16:36:58

彼女の成功は（）、語れない。

1)家族の協力をぬきにしては
2)家族の協力があってこそ
3)自身の努力がなければ
4) 自身の努力があればこそ

这题应该选哪个答案？

请稍作解释

eagle119 · 发表于 2009-5-25 16:45:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ELAINE8706 · 发表于 2009-5-25 16:45:18

我先1
請問答案是幾啊?

ELAINE8706 · 发表于 2009-5-25 16:45:58

她的成功如果沒有家庭的協助是無從談起的.

eagle119 · 发表于 2009-5-25 16:50:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aldud · 发表于 2009-5-25 16:53:54

１ですかね
自身の努力は当たり前のことですので　　後ろに語れないが来るとちょっと。。。

nobu-k · 发表于 2009-5-25 16:54:25

為什麼3不能呢？

hosiszy · 发表于 2009-5-25 16:56:36

１　は　正解です　ほかの三つは　正しくないです

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-25 16:45:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-25 16:50:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 彼女の成功は（ ）、語れない