新手求助。。。

sdx543 · 发表于 2009-5-31 18:10:50

各位，近几天看到标日（旧版）的一个词，つたえる（传达，传导）和另一个つたわる（传播，传入）。
课文如下：
中国の文化は日本の文化に大きい影响をつたえました.
不知是否书印错了，不过看到后面的语法讲解又无改正，所以好困惑。。。
究竟两者有什么大区别？？？

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-31 18:38:43

伝える　他動詞
伝わる　自動詞

sdx543 · 发表于 2009-6-1 21:15:23

2# mizuho_2006

那么是说使役动词的用法吗？？
好像明了。。
とうも　ありがとう　

eagle119 · 发表于 2009-6-1 21:40:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eagle119 · 发表于 2009-6-1 21:42:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-6-1 21:40:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-6-1 21:42:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 新手求助。。。