~~~がゆえに～～～

wangsiqing · 发表于 2009-6-2 16:01:52

彼女は非常に内気なる＿＿＿＿友人をなかなか作れなかった。
Ａために　ｂばかりに　ｃがゆえに　ｄごとく

答えはどれですか？

ありがとう！

revlis · 发表于 2009-6-2 16:03:26

读上去感觉是三
不过想知道为什么1不对

wangsiqing · 发表于 2009-6-2 16:05:32

あなたからの答えは正しいです、でも、Ａはなぜ違うか？

revlis · 发表于 2009-6-2 16:09:07

本帖最后由 revlis 于 2009-6-2 16:12 编辑

从别处找到一个回答是“ため可以，ために不行”
http://www.kantsuu.com/Article/200707/20070724121844_89394.shtml

下面还有位高人解释
内気なるため
内気なために
是可以的。。。。。恩。。。。。。为什么呢。。。。。

我倒 · 发表于 2009-6-2 16:13:54

ために：为了****
ゆえに：因为****

题目里应该是因为什么而什么。。。所以3

wangsiqing · 发表于 2009-6-2 16:25:17

我倒

お願い、｢ために｣も原因を表す。でも、ここで、使いできない。｢内気」が形容動詞と名詞です、でも、これは、「ために」と何の関係が有りますか？

「～～～ために」って継続は：「ため」を名詞にしてみる

wangsiqing · 发表于 2009-6-2 16:29:14

~~~がゆえに～～～
が的前面该怎么理解？

が一般是提示主语的吧，但是如果直接接在内気なる后面，可是なる
是动词形式出现的，这样和~~~がゆえに～～接在一起不矛盾吗？

我倒 · 发表于 2009-6-2 16:30:56

ために：原因は原因で、なんのために、なにをしようとする。
ゆえに：なんのゆえに、なんの結果を招く。

revlis · 发表于 2009-6-2 16:39:44

这里的なる不是动词,而是形容动词的古语活用
http://zhidao.baidu.com/question/92055492.html

5 古语形容动词有ナリ活用、タリ活用两种
ナリ活用的规则是：
なら（未然）
なり・に（连用）
なり（终止）
なる（连体）
なれ（已然）
なれ（命令）

平时比较常见到的是なる,比如新鮮なる、快適なる

我倒 · 发表于 2009-6-2 16:44:20

这里的なる不是动词,而是形容动词的古语活用
http://zhidao.baidu.com/question/92055492.html

平时比较常见到的是なる,比如新鮮なる、快適なる
revlis 发表于 2009-6-2 16:39

很对。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ~~~がゆえに～～～