助けてください 会話の部分は分からない

hosiszy

甲　今年は試しということもあるから、少しでも出費を抑えたコースがいいんじゃないかな
乙　そうね　となるとやっぱり二日コースは外れる。。。と

cike207

甲　今年は試しということもあるから、少しでも出費を抑えたコースがいいんじゃないかな

      因为今年是第一次报班学习，是不是越便宜的课程越合适呢？

乙　そうね　となるとやっぱり二日コースは外れる。。。と

      你说得对。这样一来，一周2次的这个就不考虑了。   那，，，，，，。