をはじめて

sunshinekeer · 发表于 2009-6-8 13:17:40

1。彼女は、息子が婚約すると、本人（　　　　）家族や親戚のことまで調べた。
1)をはじめて 2)はもとより 3)ならずも 4)といわないまでも答案:2
好像1也可以？

夜神 · 发表于 2009-6-8 13:58:25

本帖最后由夜神于 2009-6-8 14:00 编辑

をはじめて以～为首，以及
这里注意语感
彼女は、息子が婚約すると、本人（　　　　）家族や親戚のことまで調べた。

はもとより有一种“～～不用说～～就连～～也～～”
试着用中文翻译看看，是不是2更合适？

sunshinekeer · 发表于 2009-6-8 15:09:31

多谢指教！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] をはじめて