大家有知道手工工具和恶性竟争日语如何说吗

huyaojun · 发表于 2009-6-8 14:20:44

SIYO~TO · 发表于 2009-6-8 15:08:34

手作りの道具

悪性競争　　

这么说应该可以吧

我倒 · 发表于 2009-6-8 15:11:01

悪質な競争。。。。

四海縦横 · 发表于 2009-6-8 17:28:15

本帖最后由四海縦横于 2009-6-8 17:29 编辑

手工具(しゅこうぐ) それともハンドルール
手で扱うことができる工具。ハンドツール。作業工具とも呼ぶ。

不当競争

悪意競争

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 大家有知道手工工具和恶性竟争日语如何说吗