ソフトウエア開発が属人性の高い運用となっている。

amable999 · 发表于 2009-6-9 08:54:18

本帖最后由龙猫于 2009-6-9 15:08 编辑

ソフトウエア開発が属人性の高い運用となっている。
这句话该怎么翻呀~~
各位高手请多指点~~
在线等~~
先谢过了~~

木棉 · 发表于 2009-6-9 09:17:57

软件卡发已经开始高度适应于个人（的个性）的运用

amable999 · 发表于 2009-6-9 09:40:03

2# 木棉

收到~~
非常感谢~~
终于完任务~~
呵呵~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ソフトウエア開発が属人性の高い運用となっている。