PCB线路板って？

rururu · 发表于 2009-6-9 11:12:44

线路板って日本語でどういうでしょう？

wakka · 发表于 2009-6-9 11:26:57

PCB基板（ピーシービー　きばん）

kuni · 发表于 2009-6-9 11:29:59

プリント基板

rururu · 发表于 2009-6-9 11:40:47

谢谢~~两位

narutonaruto · 发表于 2009-6-9 14:11:49

勉強になりました

eagle119 · 发表于 2009-6-9 14:14:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wakka · 发表于 2009-6-9 14:19:02

PCB=printed circuit board=印制电路板
PWB=printed wiring board=印制线路板

其实是一样的东西，叫法的习惯问题。

eagle119 · 发表于 2009-6-9 14:44:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wakka · 发表于 2009-6-9 15:14:30

PCBとPWBの意味

PWB（Printed Wiring Board)＝プリント配線板
●プリント配線を形成した板のこと。

PCB（Printed Circuit Board)＝プリント回路板
●プリント配線とプリント部品の両方を含んだ板のこと。

区別はとても曖昧で、同じ意味で使われているそうです。
また、部品を搭載していないプリント配線板という意味で
ベアボードということがあるそうです。

ちょっと、専門的な話題になってしまいました。
言葉がちがうのに、意味合いは同じに使用しているんですね。

http://www.pcb-tools.com/blog/diary.cgi

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-6-9 14:14:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-6-9 14:44:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] PCB线路板って？