のなんの的语法

快乐的胖子 · 发表于 2009-6-9 17:33:47

彼は足が痛い______と理由をつけては、サッカ--の練習をさぼってる。

(1)のなんだ
(2)のなんか
(3)のなんで
(4)のなんの

正确答案是4,为什么不能选2呀?????

高手指点下啦,万分感谢!!!!!!!!!!!!!!!1

mizuho_2006 · 发表于 2009-6-9 17:43:10

本帖最后由 mizuho_2006 于 2009-6-9 17:59 编辑

他一借口说脚疼就偷懒不去练球。

快乐的胖子 · 发表于 2009-6-9 17:49:39

2# mizuho_2006

我知道意思，就是不知道用法。。。。。。。

mizuho_2006 · 发表于 2009-6-9 17:58:39

のなんの　有两个用法
一个是说……什么的
高すぎるのなんのと、文句ばかり言っている。　总是发牢骚说太贵什么的。
另外一个是 ……极了
驚いたのなんのって　吓了一大跳

这里是第一个用法

grungetsai · 发表于 2009-6-9 18:40:16

”....のなんのと”跟"だの　だの"一樣.

例：頭が痛いのなんのと理由をつけて仮病してる。＝頭が痛いだのなんだのと理由をつけて仮病してる。

①”、...のなんのって”＝②”..の...ないのって”一樣,不過後者須加入肯定否定兩種詞來表達,
而前者較為口語化.

例：①、Ａ：北海道、寒かったでしょ。Ｂ：寒いのなんの　　　　　　って、耳が凍るんじゃないかと思ったよ。

　　②、Ａ：北海道、寒かったでしょ。Ｂ：寒いの寒くない　　　　　　のって、耳が凍るんじゃないかと思ったよ.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] のなんの的语法