你们也理解一下我的难处吧译成日语

淡水河畔 · 发表于 2009-6-14 07:39:08

本帖最后由龙猫于 2009-6-15 05:09 编辑

你们也理解一下我的难处吧译成日语

amatyua · 发表于 2009-6-14 08:16:20

私の困りをご理解して頂きませんか。
私の困りをご理解してもらいます。

mizuho_2006 · 发表于 2009-6-14 08:48:23

私の身にもなってくれない？
僕の立場にもなってほしい。

山野屏风 · 发表于 2009-6-14 12:02:51

私のことも理解してください
私の立場も理解してください
私のことも考えてくれよ
私のこともわかってくれよ
私の立場にもなってくれ
私のつらさを分って欲しいですよ
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 你们也理解一下我的难处吧 译成日语