|
|
3番
ラジオで奨学金申し込みの案内をします。希望者はどうすればいいですか。
女：FMツリー 市民のためのホットライン。まず市からお知らせです。ほった市では、市内の大学生につき8000円の奨学金を支給します。資格は市内の大学に通っている学生で、経済的に援助を必要とする方です。支給をご希望の方は市役所の市民サービス課まで申込書を提出してください。提出は郵送でお願いします。申込書は各大学の事務室でもらってください。受付期間は今日から二週間です。
奨学金の希望者はどうしますか。
1. 申込書を市役所でもらい、記入して市役所に郵送します。
2. 申込書を市役所でもらい、記入してFMツリーに郵送します。
3. 申込書を大学でもらい、記入して市役所に郵送します。
4. 申込書を大学でもらい、記入してFMツリーに郵送します。
支給をご希望の方は市役所の市民サービス課まで申込書を提出してください。 支給を 的 を 怎么理解，是不是应该是TO
6番
男の人と女の人が話しています。女の人が手に持っているのはどんな手紙ですか。
女：すみません。
男：はい。
女：この手紙に押してあるこれ、どういう意味でしょうか。
男：あ、あて先不明ね。
女：あて先不明？
男：ええ。ここにこの人はいないってことですよ。
女：それで引越したっていうことですか。
男：さあ、理由はわからないけど。とにかくこの住所にはこの人はいないってこと。
女：はあっ。
女の人が手に持っているのはどんな手紙ですか。
1. 戻ってきた手紙です。
2. 料金不足の手紙です。
3. これから出す手紙です。
4. 引越しを知らせる手紙です。
あて先不明 什么意思？
7番
女の人がラジオで話しています。30代の人はどのように仕事をするべきですか。
女：最近悩みを持った人が増えています。特に40代の人に多いようです。40代で悩みを持つ人は30代の時に何も考えず、会社で上の人に命令されるままに働いてきているんです。でも30代で会社の仕事ばかりしてはいけないということではなく、ただ言われてた通りにやっていたのではだめだということです。つまり自分で判断することが大切なのです。仕事を命じられた時に考えるんです。今どうして、何のためにこれをしなければならないのか。どんなやり方をすればいいのかということです。
女の人の考えでは、30代の人はどのように仕事をするべきですか。
1. 目的や方法を考え、仕事をするべきです。
2. 命令された仕事を正確にするべきです。
3. 仕事をするかどうか、まず判断するべきです。
4. 悩みを忘れて仕事をするべきです。
40代 是指40岁，还是40年代
でも30代で会社の仕事ばかりしてはいけないということではなく 能翻译一下吗， 还有 てはいけない 看不懂
9番
二人は何について話していますか。
女：来月からガスに電気に水道、それにタクシーって料金が上がるらしいですよ。
男：えー、公共料金もそんなに上がるの。
女：ええ。これじゃ、全然やっていけませんよね。
男：昇給ゼロだったし、高速代は上がるし、ガソリン代はばかにならないし。
女：お肉だって、お野菜だって。
男：それにレストランで食べるなんて、できないよね。
女：これじゃ、生活できないわよ。
男：なんとかしてもらわなくちゃね。
全然やっていけませんよね。
ガソリン代はばかにならないし。
男：なんとかしてもらわなくちゃね。 这三句 不大能看懂，请帮忙解释一下
高速代 是什么？
 |
|
发表于 2004-11-13 08:59:52
提升卡
变色卡
楼主