彼の家に本を忘れてきました。什么意思

sanu · 发表于 2009-7-1 19:09:07

大家好，请教一下，下面两句话怎么翻译啊！十分感谢
1.彼の家に本を忘れてきました。
2.李さんは約束を守る人です。　是翻译为“小李是个守信的人”吗？

soukan88 · 发表于 2009-7-1 21:17:51

1，书忘在他家了
2，可以

sanu · 发表于 2009-7-1 22:16:19

第一句，我还想请教下，什么情景下用这个句式，“彼の家に本を忘れました。”这样才是我目前常接触的，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 彼の家に本を忘れてきました。什么意思