对方的话没听清，表达“pardon”，日语怎么说？

三日月 · 发表于 2009-7-14 08:41:04

如题。对话过程中，日本人习惯于怎么说啊？

ZXM1978 · 发表于 2009-7-14 09:02:01

もう一度話してください。

xumeizhu · 发表于 2009-7-14 09:16:44

もう一度お願いします。

melanie · 发表于 2009-7-14 09:44:21

ごめん。もう一回言って。

すみません。もう一度お願いします。

すみませんが、聞き取れなかったので、もう一度言っていただけますか？

三日月 · 发表于 2009-7-14 10:23:22

感谢楼上的回复。

narutonaruto · 发表于 2009-7-14 10:24:27

勉強になりました。いつかみなほど日本語がぺらぺらはなせればいいですね

kohaiei · 发表于 2009-7-14 10:25:48

ちょっと、わからないけど、もう一度おおねがいします。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 对方的话没听清，表达“pardon”，日语怎么说？