这句话怎么说？

sunshinekeer · 发表于 2009-7-14 13:20:57

客户建议先参加产品展示会。

dimplelady · 发表于 2009-7-14 13:28:46

客先のアドバイスは先に製品展示会を行うということです。

soukan88 · 发表于 2009-7-14 13:31:35

お客さんは先に商品展示会に出展することを勧めました。

sunshinekeer · 发表于 2009-7-14 14:43:30

ありがとうございます。

grungetsai · 发表于 2009-7-14 15:35:09

お得意さんは先に見本市に参加するよう勧めました。

shanxiazhi · 发表于 2009-7-14 17:14:03

お客さんから先に商品展示会への出展を勧めました。

四海縦横 · 发表于 2009-7-14 17:49:05

客户建议先参加产品展示会

客先から〇〇展示会に出展するように進められました。

先に〇〇展示会に出展した方が良いとお客さんからのアドバイスを受けました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 这句话怎么说？