{マニホールドシタ}｛ロボハンド｝｛空打ち｝是啥意思呀

花冷 · 发表于 2004-11-15 12:27:41

整句如下:（哪位高手知道的话,一定要告诉我哦---)
1.　１を選択した場合、ｓラインを使用し、N2マニホールドシタから流れます。

2.　ユーザパラメータＮ0006のビット0の0/1の選択によりロボハンドのチャックアラーム　　の有効/無効を選択できます。
3.　硝材/成形品を使用せず、空打ち哕灓摔苿幼鞔_認するときに0とし、アラームが出　　ないようにします。

 

　　

nodoame · 发表于 2004-11-15 12:37:23

マニホールドした？
可能是总管道的下面
不确定

冰氷 · 发表于 2004-11-15 12:49:05

マニホールド多岐管
就是说带有多个管的圆形容器把各个管归纳到一起的东东

google · 发表于 2004-11-15 15:30:01

ロボハンド=机械手
空打ち=在注射前要把针筒里的空气气泡压出针管的动作。

momijiaoi · 发表于 2004-11-15 15:49:21

マニホールド＝分流器
ロボハンド＝机械手
空打ち=空运转（针对设备在不使用材料的情况下，确认动作）

google · 发表于 2004-11-15 15:58:49

楼上正解（比我的答案好象更贴边一点，呵呵）

看来许多词汇在不同的专业领域有不同的意思呢，希望以后大家要问的问题可以先说明一下是哪个领域用到的，这样回答的人也不会。。。（吐舌头状）

花冷 · 发表于 2004-11-15 17:39:16

楼上的几位,除了XIE XIE还是谢谢-----^_^

		自动登录	找回密码
密码			注～册