咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 306|回复: 3

[词汇问题] 街で高校時代の初恋の人に出会った

[复制链接]
发表于 2009-7-16 14:33:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
街で高校時代の初恋の人に出会った。二人は喫茶店へ行った。__4時間もお喋りしてしまった
1.そうして 2.それから

ご説明をお願いします
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-16 16:52:27 | 显示全部楼层
顶一下,沉下去了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 17:00:49 | 显示全部楼层
正解は「2 それから」=そのあと 然后

1そうして=そのようにして
例:
街で高校時代の初恋の人に出会った。
二人は喫茶店へ行った。
それから4時間もお喋りしてしまった。
そうして、ふたりは仲良くなった。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-16 17:07:51 | 显示全部楼层
谢谢啊,看来标准答案是错误的。
我也选的2

詳しくご説明いただきまして、まことに有難うございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 07:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表