2级听力问题 请教了

wwj1982

  2级听力问题 请教了


２番　
　音楽会のポスターについて話しています。二人はどのポスターが良いと言っていますか。
女：ねえ、今度の音楽会のポスター案ができてきたんだけど、どれが良いと思う。
男：どれ。ふうん、この丸には音楽会のタイトルが入るんだね。
女：そう。
男：そしてこの点々は文字ということか。
女：ええ。
男：で、問題は地図と絵の位置か。
女：そうね。
男：この地図が真ん中にかいてあるのは良くないよ。何のポスターか分かんない。
女：ええ、そうね。この絵と地図が並んでるのも平凡よね。
男：ピアノが真ん中に入るのは効果的だな。
女：そうね。タイトルに絵がかかるのも可笑しいしねえ。
男：じゃ、これだね。
女：うん。

  何のポスターか分かんない。   分かん   省 略了る ？
  可笑しいしねえ               笑しいし       为什么要用 し   ？


４番　
　男の人の家の犬はどこにいますか。
女：あれ、太郎君家って、たしか犬がいたんだよね。
男：うん。
女：でも、見えないわね、姿が。
男：けっこう人見知りして隠れるんだよ。
女：犬小屋の中？
男：それじゃ、すぐ見つかっちゃうよ。
女：うーん、じゃあ、池の向こうとか、その大きな岩の後ろとか。
男：と思うよね、普通は。
女：へえっ、まさか。
男：そうなんだ、家の犬って変っているんだ。
　犬はどこにいますか。

けっこう人見知りして隠れるんだよ。     けっこう人見知りして   ，没 看懂，能分开解释一下吗？

５番　
　社長と社員が会社のマスコット人形をどれにするか話しています。話に出てこなかったマスコット人形はどれですか。
女：社長、会社のマスコット人形ですが、案ができました。
男：ほう、しかしなんだな、へんてこな動物ばかりだな。それでこの中のどれにするんだね。
女：ええ、それを社長に御相談しようと…
男：この鳥みたいに口が尖ったやつは何だね。
女：はあ、ですから空想の…
男：わしゃ髪の毛のもじゃもじゃは不愉快じゃ。
女：はあ、ではこちらの帽子を被ったのはどうでしょうか。
男：このお化けみたいのやつか。我が社もお化けみたいに消えてしまうんじゃないか、こんなの使ったら。
女：はあ、ではこちらの髭を生やしたのはどうでしょうか。
男：わしは猫が大嫌いなんだ。こりゃどう見ても猫だ。
女：いえっ。
男：もう良い。もう少し増しな絵を描いてこい！こんなんじゃ採用できん。
　話に出てこなかったマスコット人形はどれですか。

へんてこな動物ばかりだな         へんてこな   什么意思？是一个词？
帽子を被った             能理解成戴帽子吗？
もう少し増しな絵を描いてこい！こんなんじゃ採用できん。     増しな   こい   怎么理解？ できん   省略了る ？

软体动物

へんてこな動物ばかりだな       
奇怪的动物


帽子を被った  
    
ぼうしをかぶった  

戴了帽子

wwj1982

へんてこ  是形容动词？