病毒

sunshinekeer · 发表于 2009-7-21 11:26:15

须强化病毒软件结合应用怎么翻译？

阿门 · 发表于 2009-7-21 11:48:09

须强化病毒软件结合应用
这句中文怎么这么难看懂啊？

soukan88 · 发表于 2009-7-21 11:54:22

勉强翻译一下

セキュリティソフトを強化し、応用に基づく
セキュリティソフトを強化し、応用に重点を置く

宅人 · 发表于 2009-7-23 15:45:02

ウイルスソフトを強化して、応用します。

amy184941 · 发表于 2009-7-24 11:28:20

アンチウィルスソフトを強化し、貫徹実施

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 病毒